- приносить повинную голову
- приносить повинную голову (головушку)уст.admit one's guilt; acknowledge one's fault; come cap in hand
Русско-английский фразеологический словарь . 2014.
приносить повинную голову
Look at other dictionaries:
Приносить повинную голову — ПРИНОСИТЬ ПОВИННУЮ ГОЛОВУ. ПРИНЕСТИ ПОВИННУЮ ГОЛОВУ. Устар. Раскаиваясь, выражая покорность, сознаваться в своей виновности. Я принимаю твой совет и принесу ей повинную голову тотчас же, как случай представится (Анненков. Письма из провинции) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Принести повинную голову — ПРИНОСИТЬ ПОВИННУЮ ГОЛОВУ. ПРИНЕСТИ ПОВИННУЮ ГОЛОВУ. Устар. Раскаиваясь, выражая покорность, сознаваться в своей виновности. Я принимаю твой совет и принесу ей повинную голову тотчас же, как случай представится (Анненков. Письма из провинции) … Фразеологический словарь русского литературного языка
ПРИНОСИТЬ — ПРИНОСИТЬ, в песнях и сев., зап. приношать; принесть или принашивать что куда, кому, доставлять ноской на себе; нести до места, до передачи кому. Вели воды принести. Тебе, принесли записку. Портной принес одежду. Пташка корм принесла птенцам. И… … Толковый словарь Даля
признаваться — Сознаваться, каяться, виниться; исповедываться, открыться кому, открыть (выложить) кому душу, доверять кому свои тайны. Повиниться в краже. Изливать (облегчать) душу. А ты нам душу выложи! . Некр. . Прот. запираться … Словарь синонимов
признать вину — ▲ признавать ↑ свой, быть виновным запирательство. запираться. отпирательство. отпираться. сознаться. признание. признаться. виниться. повиниться. придти с повинной головой [головушкой]. принести [приносить] повинную голову [головушку]. поговорки … Идеографический словарь русского языка
приходить с повинной — просить прощения, признаваться, приносить извинения, являться с повинной, приносить повинную голову, виниться, извиняться, просить пардону, просить извинения Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
являться с повинной — признаваться, приходить с повинной, приносить повинную голову Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Россия. История: Малороссия — Историография. Интерес к изучению малорусской истории стал пробуждаться среди малороссов во второй половине XVIII века. Попытки изложения малорусской истории были, впрочем, и раньше, но они носили только летописный характер. Таковы летописи… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
